Cosas que hacer en Miami: Festival de Cine Judío de Miami Cine mudo en vivo del 17 al 19 de enero de 2022

Hace un siglo, antes de la llegada del sonido en el cine, los dueños de los cines contrataban a un pianista para que tocara mientras las imágenes se proyectaban silenciosamente en una pantalla. Cuando los organizadores del Festival de Cine Judío de Miami (MJFF) tuvieron la oportunidad de proyectar tres películas mudas recientemente restauradas, decidieron traer el formato de partitura en vivo al siglo XXI.

“Pensamos que el sonido contemporáneo crearía un ajuste único para estas películas”, explica el director ejecutivo del festival, Igor Shteyrenberg.

Cada noche, un músico local diferente hará una partitura en vivo silenciosa diferente. El 17 de enero, Richard Vergez marcó un gol barreras rotas, seguido por Rostislav Vaynshtok con suerte judía el 18 de enero y Sander Willig añadió votos a corazón hambriento el 19 de enero.

“Estas películas fueron descubiertas y restauradas recientemente por el Centro Nacional de Cine Judío”, dijo Shteyrenberg. Nuevo tiempo. “Durante la Segunda Guerra Mundial, muchos de estos preciosos tesoros fueron destruidos. De alguna manera, estas películas pudieron sobrevivir en un lugar oscuro. Muestran cómo solía ser la vida judía”.

Shteyrenberg dijo que les había dado a los músicos un gran margen de maniobra, tanto que escucharía la partitura por primera vez la noche de la proyección, junto con todos en la audiencia.

“Sander Willig del Miami Music Project tocará con sus compañeros de banda”, señala Shteyrenberg. “¿Qué está haciendo con corazón hambriento muy personal para él. Le recordó las historias que escuchó sobre la inmigración de su familia de Europa del Este a los Estados Unidos”.

See also  Mañana de AMLO, 24 de marzo de 2022; en vivo, sigue el minuto a minuto

El artista del 17 de enero Vergez, fundador de Noir Age Publishing, dice que el objetivo es “crear una atmósfera sonora y dejar que las imágenes de la película cuenten la historia. La instrumentación consistirá en un sintetizador, un clarinete, una sierra de arco y un martillo dulcimer. Una mezcla de ambiente y música mínima con un toque de escala Klezmer. Y debido a que esta película es un drama, puedes esperar algunos paisajes sonoros de ensueño y existenciales”.

Vergez dice que la base de su partitura tiene sus raíces en la investigación.

“Pude obtener algunos lanzamientos de vinilo originales de la música yiddish temprana, a saber, el cantante Mordechai Hershman, que interpretó la música en esa época. Barreras rotas lanzado en la década de 1920″, explica. “Sentí la necesidad de sumergirme en el sonido de esta era para ayudar a informar la partitura, y luego deconstruirla como lo hice”.

Vaynshtok (también conocido como Slavvy) tiene una larga historia de puntuación directa para MJFF.

“En 2018 lo hice para una película de animación. planeta fantastico en el cine de arte de Coral Gables. Vendieron demasiados espectáculos y tuvieron que sacar todas estas sillas plegables adicionales “, recuerda Vaynshtok. “Hice el acompañamiento de piano sin huesos, pero me encantó. Es una tradición para mí hacer uno de estos cada año para el Festival de Cine Judío de Miami”.

Vayhshtok le gusta la libertad de permitir la impresión de películas mudas.

“Podría volverme loco”, dijo. “No tengo que preocuparme por tener que dejar de jugar cada vez que hay diálogo”.

Agregó que su proceso creativo estuvo fuertemente influenciado por documentales sobre la creación de videojuegos. Max Payne3.

See also  Misas de Semana Santa del Papa Francisco 2022: horarios y cómo ver transmisiones en vivo

“Elegí escenas de la película para crear un ambiente. Una vez que tuve una base, casi no tuve que volver a ver el resto de la película”, explica Vayhshtok. “Escribí dos o tres minutos para la escena, pero lo hice para que todo fuera intercambiable. Por lo general, veía una película que se descomponía poco a poco y comenzaba a poner fragmentos de música que acompañaban la historia”.

Recientemente, Vayhshtok realizó su propio cortometraje, Lo que puede ser destruido, debe ser destruido, que informa su proceso de evaluación para suerte judía.

“Cuando lo hago fantástico planeta, No tengo experiencia haciendo películas”, dijo. “Ahora que he hecho películas, ha afectado mi juicio. Pienso más cuando hago música sobre lo que hacen en una escena, ¿por qué la graban así?”.

Para su aparición el 19 de enero en la azotea del Hotel Betsy, Vayhshtok utilizará el sintetizador estilo años 80, el Roland D-50.

“Todavía no he hecho una partitura en vivo en la azotea. Lo hice en un cine cerrado, así que sabemos cómo suena”, dijo Vayhshtok. “Al aire libre, pierdes el control del sonido, pero conectaré el sistema y veré cómo funciona. Llevaré un mezclador pequeño y un secuenciador inteligente que puede ejecutar sintetizadores, así que no tengo preocuparme por tocarlo todo en vivo como lo hice en las películas anteriores”.

“Cine yiddish y judío entre dos mundos” del Festival de Cine Judío de Miami.
7:00 pm del lunes 17 de enero al miércoles 19 de enero en el Betsy Hotel, 1433 Collins Ave., Miami Beach; miamijewishfilmfestival.org. Entrada gratuita con RSVP en mjff.eventive.org.

See also  ¿Está Andrew Garfield realmente listo para 'The Amazing Spider-Man 3'? - Diario de Cine

.

Leave a Comment

x